Declaração de proteção de dados da ShopCop UG (haftungsbeschränkt)
Esta é uma tradução não oficial da declaração de proteção de dados alemã, fornecida apenas para fins informativos e de conveniência. Em caso de discrepância ou conflito entre esta tradução e o texto original em alemão, a versão alemã prevalecerá e será o único documento juridicamente vinculante.
Aplica-se a lei alemã
1. Responsável e contato
ShopCop UG (haftungsbeschränkt) – doravante denominada "ShopCop"
representada pelo diretor-gerente Marcel Epple
Carl-Olaf-Petersen-Str. 11
E-mail: info.shopcop@gmail.com
Telefone: +49 1781422511
Registro comercial: Tribunal de Munique, HRB 306477
NIF do IVA: DE459189473
Para quaisquer perguntas sobre proteção de dados, você pode entrar em contato conosco diretamente.
2. Finalidade e funcionamento da extensão do navegador
A extensão ShopCop permite exibir diretamente no navegador informações sobre produtos e preços da Preisvergleich Internet Services AG, Rothschildplatz 3, 1050 Viena, Áustria (doravante denominada "Geizhals").
A extensão do navegador processa dados exclusivamente na medida necessária para a provisão técnica, resolução de erros e prevenção de abusos.
Não há avaliação para fins publicitários ou de rastreamento e não há criação de perfil sobre o comportamento de uso.
Todas as análises ocorrem localmente no dispositivo final; nenhum cookie é definido e nenhum serviço de rastreamento externo é usado.
Ao recuperar informações sobre preços ou produtos através da interface Geizhals, certos dados técnicos são transmitidos automaticamente para Geizhals pelo seu navegador, em particular:
- Endereço IP, tipo e versão do navegador, sistema operacional, momento do acesso,
- se aplicável, consultas de produtos ou pesquisas, bem como região que levam à exibição de dados Geizhals.
Este processamento serve para a provisão técnica de dados de comparação de preços, bem como para a atribuição correta de cliques ou IDs de parceiros. A base legal é o art. 6, par. 1, lit. f do RGPD (interesse legítimo em uma apresentação econômica, funcional e amigável de comparações de preços).
A Geizhals processa os dados transmitidos sob sua própria responsabilidade no sentido do art. 4, n.º 7 do RGPD para seus próprios fins (por exemplo, operação da plataforma de comparação de preços, medição de alcance).
Não existe responsabilidade conjunta no sentido do art. 26 do RGPD. ShopCop e Geizhals atuam cada um como responsáveis independentes que, com base no acordo de cooperação existente entre nós, simplesmente se apoiam mutuamente no cumprimento das obrigações de proteção de dados (art. 12 e ss. do RGPD).
Mais informações sobre o processamento de dados pela Geizhals podem ser encontradas em sua declaração de privacidade em https://unternehmen.geizhals.at/datenschutzerklaerung/
Para fornecer informações sobre produtos e preços, a extensão analisa localmente (do lado do cliente) o respectivo site em busca de possíveis dados de produtos (por exemplo, nomes de produtos ou preços). Essas informações são transmitidas de forma pseudonimizada tecnicamente necessária para a API de comparação de preços da Geizhals para determinar e retornar ofertas adequadas.
Em casos raros, tecnicamente pode ocorrer que outros conteúdos de texto de uma página sejam incorretamente reconhecidos como dados de produtos. A ShopCop não realiza nenhuma avaliação ou armazenamento adicional desses conteúdos.
3. Tipos de dados processados e período de conservação
| Categoria de dados | Finalidade | Período de conservação |
|---|---|---|
| UUID (identificador aleatório) | Identificação de solicitações genuínas de usuários | Até 180 dias após a desinstalação ou uma solicitação de contato para exclusão de dados |
| Status "suspended" | desativação temporária | até a desinstalação da extensão |
| Região | atribuição regional de preços | até a desinstalação da extensão |
| created_at, last_activity, refreshed_at, expires_at | gerenciamento técnico de sessão | até a desinstalação da extensão |
| request_num / request_num_total | Verificação de abusos e estabilidade, bem como limitação de taxa | até 180 dias após a desinstalação ou uma solicitação de contato para exclusão de dados |
| Registros de erros/segurança (endereço IP) | Investigação de erros, proteção do sistema | até 180 dias após a desinstalação ou uma solicitação de contato para exclusão de dados |
| paid_leads, amount_savedNovidades | Faturamento de comissões de indicação e cálculo das economias do usuário obtidas | até a desinstalação da extensão |
| browser_name, extension_versionNovidades | Verificação de compatibilidade técnica | até a desinstalação da extensão |
4. Base legal do processamento
O processamento é baseado em:
- Art. 6, par. 1, lit. b do RGPD – para o cumprimento da função da extensão do navegador (análise local, exibição de ofertas, comunicação técnica).
- Art. 6, par. 1, lit. f do RGPD – para salvaguardar nosso interesse legítimo na provisão segura e sem problemas da extensão (estabilidade, segurança de TI e prevenção de abusos). Garantimos que seus interesses sejam protegidos e que apenas os dados minimamente necessários sejam processados.
- § 25, par. 2, n.º 2 TDDDG – para o acesso tecnicamente necessário às informações no dispositivo final.
Nenhum dado é processado para fins publicitários, de rastreamento ou análise. Portanto, o processamento baseado em seu consentimento não ocorre, pois a ShopCop não utiliza funções opcionais de conveniência ou marketing.
5. Destinatários e divulgação de dados
Preisvergleich Internet Services AG
Rothschildplatz 3, 1050 Viena, Áustria ("Geizhals")
A extensão recupera informações sobre produtos e preços através de interfaces da Geizhals. Dados como (por exemplo, nome do produto e região) são transmitidos para Geizhals para exibir a comparação de preços. Cliques ou redirecionamentos de usuários para produtos passam por links "redirect" do site Geizhals, onde a autenticidade dos redirecionamentos genuínos é verificada antes que o usuário chegue à página final do produto. Isso é feito para permitir o faturamento de comissões de referência.
A Geizhals processa esses dados sob sua própria responsabilidade de acordo com o art. 4, n.º 7 do RGPD para a operação e faturamento de sua plataforma de comparação de preços.
Não existe responsabilidade conjunta no sentido do art. 26 do RGPD.
Mais informações podem ser encontradas na declaração de privacidade da Geizhals em: https://unternehmen.geizhals.at/datenschutzerklaerung/
Quando você clica em uma oferta na extensão, será redirecionado diretamente para a respectiva rede de parceiros ou loja online. A partir desse momento, aplica-se a política de privacidade do respectivo provedor.
Provedores de serviços técnicos
Provedores de serviços técnicos externos (por exemplo, provedores de hospedagem, servidores ou manutenção) processam dados no âmbito do processamento encomendado de acordo com o art. 28 do RGPD com base em contratos correspondentes.
Não há divulgação a outros terceiros ou a destinatários em países terceiros.
Monetização
A ShopCop pode obter uma comissão através de chamadas e compras de ofertas que foram abertas através da extensão do navegador. No entanto, isso não afeta o preço exibido das ofertas para os usuários da extensão do navegador.
6. Transferência de dados para países terceiros
O processamento ocorre exclusivamente dentro da União Europeia. A Geizhals tem sede na Áustria; o RGPD se aplica diretamente lá. Nenhum dado é transmitido para destinatários fora da UE ou do EEE.
Caso uma transferência para países terceiros se torne necessária no futuro, isso ocorrerá apenas em cumprimento aos requisitos legais, em particular com base nas cláusulas contratuais padrão da UE ou outras garantias adequadas de acordo com o art. 44 e ss. do RGPD.
7. Medidas técnicas e organizacionais (MTO)
Protegemos seus dados através de medidas apropriadas de acordo com o art. 32 do RGPD, em particular:
- Restrições de acesso e gerenciamento de funções
- Pseudonimização dos identificadores armazenados
- atualizações regulares de segurança e funcionalidade
- Registro e exclusão oportuna de dados de acesso e erros
8. Proteção de dados por design
A extensão foi desenvolvida segundo o princípio de Privacy by Design e by Default (art. 25 do RGPD):
- Além do endereço IP, nenhum dado pessoal é necessário
- processamento local de dados no dispositivo final
- transmissão mínima de dados para servidores
- identificadores pseudônimos em vez de contas de usuário
9. Período de conservação e exclusão
Dados pessoais ou pseudônimos são armazenados apenas pelo tempo necessário para a respectiva finalidade.
Os períodos de conservação específicos resultam da visão geral na seção 3. Após a expiração dos respectivos períodos, os dados serão excluídos ou anonimizados.
10. Voluntariedade e desinstalação
O fornecimento de seus dados é voluntário. No entanto, sem as informações tecnicamente necessárias, a extensão não pode funcionar corretamente.
Você pode encerrar o processamento a qualquer momento desinstalando a extensão.
11. Decisões automatizadas
A ShopCop não toma decisões que sejam realizadas exclusivamente de forma automatizada e que tenham efeito legal sobre você.
12. Direitos do titular dos dados
Você tem direito a qualquer momento a:
- Informação (art. 15 do RGPD) sobre seus dados processados,
- Retificação (art. 16 do RGPD),
- Apagamento (art. 17 do RGPD),
- Restrição do processamento (art. 18 do RGPD),
- Portabilidade de dados (art. 20 do RGPD) bem como
- Oposição (art. 21 do RGPD).
Para exercer seus direitos, uma mensagem informal para os dados de contato mencionados acima é suficiente.
13. Direito de reclamação a uma autoridade de supervisão
Você tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de supervisão de proteção de dados se considerar que seus dados estão sendo processados ilegalmente.
Autoridade de supervisão competente:
Escritório do Estado da Baviera para Supervisão de Proteção de Dados (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach, Alemanha
https://www.lda.bayern.de/
14. Atualidade e alteração desta declaração de proteção de dados
Esta declaração de proteção de dados é válida a partir de 20 de março de 2026.
Reservamo-nos o direito de atualizá-la caso surjam alterações técnicas ou legais.
A versão atual está disponível na página inicial da extensão do navegador.